| DFJUG agradece aos voluntários JEDI |
Como todos sabem, realizamos através de solicitação de colaboração, aqui no Boletim do DFJUG, o convite para que a comunidade participasse do processo de tradução e revisão de todo o material que compõe a Iniciativa JEDI - Java Educational & Development Iniciative (slides, apostilas, testes, etc...). E, como sempre, a comunidade aderiu rapidamente! Tivemos a adesão entusiástica de mais de 100 pessoas, abaixo relacionadas, que se ofereceram para colaborar neste esforço de ensinar Java de forma gratuita e, sem este auxilio destes voluntários levaríamos, neste processo de tradução e testes, um tempo enorme.
No momento, estamos finalizamos a tradução do curso de Introdução a programação I, estamos começando a de Introdução a programação II e, em Dezembro, estaremos traduzindo o curso de Estruturas de Dados.
Os colaboradores aqui relacionados, que estão participando neste processo de tradução e revisão dos cursos que compõe a Iniciativa JEDI terão seus nomes incorporados a todos os materiais impressos e virtuais, como prova de reconhecimento pelo trabalho realizado, bem como, seus nomes também estarão na pagina do JEDI, em http://www.dfjug.org/DFJUG/tvdfjug/jediinfo.jsp. são eles :
| Alexandre Mori Alexis da Rocha Silva Aline Sabbatini da Silva Alves Allan Wojcik da Silva Anderson Moreira Paiva Andre Luiz Moreira Andro Marcio Correa Louredo Antoniele de Assis Lima Antonio Jose R. Alves Ramos Aurelio Soares Neto Bruno da Silva Bonfim Bruno dos Santos Miranda Bruno Ferreira Rodrigues Carlos Alberto Vitorino de Almeida Carlos Alexandre de Sene Carlos Andre Noronha de Sousa Carlos Eduardo Veras Neves Carlos Hilner Ferreira Costa Claudio Silva da Costa Cleber Ferreira de Sousa Cleyton Artur Soares Urani Cristiano Borges Ferreira Cristiano de Siqueira Pires Derlon Vandri Aliendres Everaldo de Souza Santos Fabio Bombonato Fabio Netto Pinheiro Grande Fernando Antonio Mota Trinta Flavio Alves Gomes Francisco das Chagas Gilson Moreno Costa Givailson de Souza Neves Gustavo Henrique Castellano Hebert Julio Goncalves de Paula Heraldo Conceicao Domingues Hugo Leonardo Malheiros Ferreira Ivan Nascimento Fonseca Jacqueline Susann Barbosa Jader de Carvalho Belarmino Joao Aurelio Telles da Rocha Joao Paulo Cirino Silva de Novais Joao Paulo Limberger Joao Vianney Barrozo Costa Jose Augusto Martins Nieviadonski Jose Leonardo Borges de Melo Kleberth Bezerra G. dos Santos Lafaiete de Sa Guimaraes Leandro Silva de Morais Leonardo Leopoldo do Nascimento Leonardo Pereira dos Santos |
Leonardo Rangel de Melo Filardi Lucas Mauricio Castro e Martins Luciana Rocha de Oliveira Luis Carlos Andre Luis Octavio Jorge V. Lima Luiz Fernandes de Oliveira Junior Luiz Victor de Andrade Lima Manoel Cotts de Queiroz Marcello Sandi Pinheiro Marcelo Ortolan Pazzetto Marco Aurelio Martins Bessa Marcos Vinicius de Toledo Maria Carolina Ferreira da Silva Massimiliano Giroldi Mauricio Azevedo Gamarra Mauricio da Silva Marinho Mauro Cardoso Mortoni Mauro Regis de Sousa Lima Namor de Sa e Silva Neres Chaves Reboucas Nolyanne Peixoto Brasil Vieira Paulo Afonso Correa Paulo Jose Lemos Costa Paulo Oliveira Sampaio Reis Pedro Henrique P. de Andrade Pedro Antonio Pereira Miranda Rafael Duarte Coelho dos Santos Renato Alves Felix Renato Barbosa da Silva Reyderson Magela dos Reis Ricardo Ferreira Rodrigues Ricardo Ulrich Bomfim Rodrigo Fernandes Suguiura Rodrigo Pereira Machado Rodrigo Rosa Miranda Correa Rodrigo Vaez Rosely Moreira de Jesus Seire Pareja Sergio Alvarenga Aliceral Sergio Pomerancblum Silvio Sznifer Suzana da Costa Oliveira Thiago Magela Rodrigues Dias Tiago Flach Tiago Gimenez Ribeiro Vanderlei Carvalho R. Pinto Vanessa dos Santos Almeida Vasti Mendes da Silva Rocha Wagner Eliezer Roncoletta Wilton Ribeiro Monteiro Segundo |
O DFJUG, e todos que se beneficiarem dos cursos JEDI em língua portuguesa, tem uma dívida de gratidão com estes colegas que sacrificaram seu tempo livre, noites, feriados, folgas e fins de semana, em prol do crescimento da comunidade.
 |